วันอาทิตย์ที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2555

Le 15 avril (Wan Phya Wan)


Le 15 avril (Wan Phya Wan)


           C'est le jour le plus important. On se rend au temple pour faire ses offrandes, verser l'eau lustrale sur les statues de Bouddha. On recherche la bénédiction et le pardon des anciens en leur versant un peu d'eau sur les mains ou le corps.


15 เมษายน วันพญาวัน




            เป็นวันที่งดเว้นการทำงานทำการใดๆชาวบ้านจะแต่งตัว
ด้วย เสื้อผ้าชุดใหม่สวยงามไปทำบุญกันที่วัดตั้งแต่เช้าตรู่ก็จะเตรียมขันข้าว ขนม อาหาร ผลไม้สำรับชุดใหญ่เต็มที่อย่างดีที่สุด ไปวัดเพื่อตานขันข้าว ทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้คนที่
ล่วงลับไปแล้วและนำตุงหรือธงไปปักบนเจดีย์ ทรายที่ก่อไว้ (ซึ่งมีตัวนักษัตร 12 ราศี ตัดจากกระดาษสีต่างๆ มาผูกติดกับกิ่งไม้ สูงประมาณ 1.50 เมตร )